Research Proposal Reversing Shawna Yang Ryan’s Green Island: A Case Study of Translating Taiwanese American Literature